-
Masashi Kishimoto: “Era meglio che Naruto sposasse Sakura”
La notizia che sto per mostrarvi oggi arriva direttamente dal Giappone e questa volta abbiamo la fonte.Non ho ancora avuto modo di parlare dei giochetti che la Shueisha ha fatto, tipo quello del materiale originale pubblicato e poi cancellato senza lasciar nessuna traccia della fonte e che ho menzionato nel mio articolo sul mistero delle interviste di Kishimoto . Ci sono altri due o tre aneddoti in cui la Shueisha ha provato a dire passivamente che NaruSaku era la coppia ufficiale. Hanno usato una specie di “parola chiave” e una simile modalità(?). Ma ne parlerò più avanti. NARUTO DOVEVA SPOSARE SAKURA Oggi vi mostrerò la notizia più fresca con tanto…
-
Lo Streamer Americano che sfida il Giappone
Io sono dell’opinione che se si va in un Paese straniero, in questo caso, il Giappone…ci si deve attenere alle regole del luogo ospitante e stare pure zitti. Vedo e stravedo e strarivedo “stranieri” comportarsi come animali senza rendersi conto della gravità del loro comportamento. E questo sarà l’argomento del post di oggi. JohnnySomali viaggio in Giappone La storia che vi sto a raccontare(neanche fosse una fiaba), è quella di uno streamer americano di nome JohnnySomali, che non avendo di meglio da fare nella sua vita, ha deciso di fare una live all’interno della metropolitana giapponese con fare non poco carino… anzi direi proprio pessimo. Sì, perché Mr Somali ha…
-
Come imparare al meglio i kanji
Una delle ragioni che mi portò ad un blocco nello studio della lingua giapponese fu proprio il loro sistema di scrittura: I Kanji.Ricordo perfettamente il mio totale rigetto nel volerli imparare e il mio costante pensiero che mi diceva “E’ impossibile”.Quel muro che mettevo tra me e la lingua era influenzato anche dal metodo di studio di altri, che era basato sul riportare più e più volte lo stesso kanji su un quaderno. Per me, quel metodo è sempre stato una perdita di tempo. Fastidioso e inutile.Chi è che vuole imparare in questa maniera noiosa e poco produttiva? Sono arrivata a constatare che quella metodologia fosse più una questione di…
-
Che libri leggere per imparare giapponese?
La volta scorsa ho parlato dei manga come ottimo strumento per acquisire un buon numero di vocaboli, ma non ho menzionato invece i libri. La ragione è che volevo fare appunto un post a parte per questa categoria. Siamo sinceri, con i manga hai molte più probabilità di trovare opere che ti piacciono rispetto ad un libro, perché il materiale con all’interno i furigana è maggiore rispetto a quest’ultimo. In questo post voglio menzionare qualche titolo e aiutarvi a capire come cercarne. TORNA BAMBINO! Ebbene, quando decidi di studiare una lingua, la prima cosa che devi avere in mente è, che stai in qualche modo tornando bambino e di conseguenza…
-
Come iniziare a studiare giapponese da autodidatta
Stavo leggendo un commento di un ragazzo su Twitter con cui mi sono trovata d’accordo, quindi ho deciso di dedicare il post di oggi su “Come Iniziare a studiare giapponese da autodidatta”. E’ un post per tutti, ma lo dedico più che altro a quelle persone che combattono contro l’insicurezza, che si ritrovano commenti da parte di certi che cercano di distruggere i loro “sogni” o che gli fanno credere di non potercela fare e via dicendo. Quando ero un adolescente, ho avuto a che fare con queste persone e che sì! mi hanno portato a credere io non potessi toccare nemmeno un libro di lingua giapponese. Anche se non…
-
Il collasso dell’erede di Naruto: Boruto.
E dopo il manga, ora anche l’Anime di Boruto sta per affrontare la sua pausa. E pensare che stavano puntando sull’anime per poter guadagnare qualcosa e invece ora disperati, hanno bisogno di una pausa. L’anime era la sola cosa che gli rimaneva per campare.Quando menti e quando prendi in giro chi ti ha sostenuto per anni, la fine che devi fare è collassare.Per Hinata si sono venduti all’estero, per un po’ di spiccioli, hanno mandato all’aria la logica e l’onestà. Penso anche che questa volta con il marketing, il business hanno toppato alla grande. Non hanno saputo gestire la situazione e si sono attaccati alla falsità per coprire il marcio.…
-
Il criticato doppiaggio di “Makima” di Chainsaw Man
Le voci italiane di Chainsaw Man sono state rivelate qualche settimana fa e inaspettatamente il primo episodio doppiato è stato rilasciato ufficialmente su Crunchyroll due giorni fa.Non ho avuto modo di guardare l’intero episodio, ma ho avuto la possibilità di guardare qualche spezzone in cui c’è la presenza di Makima e Denji. Ovvero la prima parte dell’episodio e l’ultima parte dove appare, appunto, lei.Ora, non sono qui a giudicare la recitazione e la capacità degli doppiatori davanti al microfono, io non ho niente da dire a livello recitativo. E penso e credo anche che il doppiaggio italiano sia tra i migliori al mondo, tecnica e precisione è qualcosa che lo…
-
Blog su Manga: Come non violare i diritti d’autore (Copyright)
Per chi, come me, sogna di avere un blog sul Giappone indirizzato quasi principalmente sugli Anime e Manga, è meglio che leggi questo post prima di buttarti a capofitto, come ho fatto io. Anche se il “Copyright” è per molti una cosa “ovvia”, per altri, come me “può anche non esserlo”. Ho passato diversi giorni ad informarmi, con un po’ di difficoltà devo dire, perché non ottenevo appieno le risposte che volevo. Ieri sono riuscita ad avere un quadro completo della situazione. Premettiamo che in alcune parti del mondo per diversi anni è stata divulgata la parola “Fair Use”, ovvero se c’è una buona motivazione che ti spinge a condividere…
-
Naruto intrappolato nella tecnica dell’Infinite Tsukuyomi
La strana Intervista di Junko Takeuchi Dopo il mio post di Kishimoto nel quale dice in breve che il Finale di Naruto è il Capitolo 698, non posso non nominarvi la strana intervista di Junko Takeuchi, voce ufficiale del figlio di Kushina Uzumaki e il Quarto Hokage Minato Namikaze.Quando THE LAST venne rivelato pubblicamente, la prima persona scioccata da quel film fu proprio lei. Ci fu un video o un’intervista nel quale espresse la sua perplessità al riguardo e a distanza di mesi ha avuto un cambio di pensiero. Eclamando cosa che prima rifiutava. Ma andiamo adesso a quello che è successo… In questo momento non stiamo parlando interviste di…
-
La bravata del ragazzo giapponese che posta online.
La bravata del ragazzo giapponese che posta online. Inizia il video con la salsa, poi porta il dito alle labbra, guardandosi intorno alla ricerca di qualcos’altro da fare. Prende una tazza pulita per l’acqua e la porta alla bocca insaliv-andola quanto lui possa. Ride divertito come se avesse appena compiuto il più grande dei gesti. Vuole riprovarci e ripete la stessa cosa con il dito, più e più volte. Tocca il cibo di un altro cliente che gli passa davanti, spargendo tipo panino al cioccolato tutta la sua sali-va. E ride sorseggiando come un campione l’acqua.Questo è in breve quello che sta facendo infuriaro negli ultimi giorni il Giappone. La…
